HIP-HOP FOLIES:
10 ANS DE RAP FRANÇAIS
2002
Les Francofolies / Sony Music Video (France)
DVD
№ EDV 45 — SMV 2017409
(2017409000)

Tracks:

1. 2 Bal 2 Neg: Accepte Mon Concept / Magie Du Tiroir.
2. Def Bond: Def Bond.
3. 3ème Œil: Plus Filou.
4. Ideal J: Intro «Au Revoir».
5. Ideal Junior: La Vie Est Brutale.
6. Little MC: Ressent Le Son.
   Featuring Manu Dibango
7. Saïan Supa Crew: Freestyle.
8. Family Breakeurs.
9. Intro Secteur Ä / Passi / Stomy Bugsy:
   Cœur Sambo / Les Balances Ne Mentent Pas.
10. Passi: Les Flammes Du Mal.
11. Hamed Daye / Lino: Indépendance Day.
12. Arsenik: Je Boxe Avec Les Mots.
13. Fonky Family: Sans Rémission.
14. Diam’s: C’Est Toi Qui Me Gène.
15. Pit Bacardi: Si J’Étais.
16. 113 / Doudou Masta: Truc De Fou.
17. Bisso Na Bisso: L’Union / Bisso Na Bisso.

«Accepte Mon Concept» written by DJ Spirit, D. Mitrac, Niro Féroce, «Magie Du Tiroir» by DJ Spirit, D. Mitrac, Niro Féroce, F. Mahoukou, L. Mahoukou, «Def Bond» by Def Bond and Kheops, «Plus Filou» by Boss One, DJ Bomb, Scratch DJ Ralph, «Intro ‘Au Revoir’» by Ideal J, «La Vie Est Brutale» by A. Mathurin, H. Gaspard, J.J. Huet, P. Rivaton, «Ressent Le Son» by Sulee B and R.L., «Freestyle» by Saïan Supa Crew, «Cœur Sambo» and «Les Balances Ne Mentent Pas» by Passi, Stomy, Nasser, «Les Flammes Du Mal» by Passi, «Indépendance Day» by Hamed Daye and Jimi Finger, «Je Boxe Avec Les Mots» by Lino, Calbo, Jimi Finger, «Sans Rémission» by Le Rat Luciano, Don Choa, Menzo, Satir, Pone, DJ Djel, «C’Est Toi Qui Me Gène» by Diam’s and Black Mo, «Si J’Étais» by Pit Bacardi, Tefa, Maitre, «Truc De Fou» by Brahim Abdelkrim, Yoan Duport, Mamadou Doumbia, Medhi Favri Essadi, «L’Union» and «Bisso Na Bisso» by Bisso Na Bisso, Passi, Nico, Koffi Olomidé.

Total Time: 1:08:49.

Bonus:

1. 2 Bal 2 Neg: Que Faire (4:47).
2. Ménage À Trois: À La Vie, À La Mort (1:11).

«Que Faire» written by DJ Spirit, F. Mahoukou, L. Mahoukou, «À La Vie, À La Mort» by Ménage À Trois and Black Mo.

3. Le Groove Prend Le Maki (18:19).
   (Exclusive Reportage)

Faudel — D.O.C. (2 Bal) — Bisso Na Bisso — Calbo (Arsenik) — Stomy Bugsy — Diam’s — Philo — Monsieur «R» — La Brigade — Ghetto Prodige — Expression Direkt — Rocca — Ruff Neg’ Marrons — Sages Poetes De La Rue — Rachid Taha.

Production: Reel Up.
Realization: Kool-Mangaa, Ambre and Aurore Foulquier, Fabrice Hatchinak, Les Integres.

4. Family Breakeurs (2:27).
5. La Scène Hip-Hop Folies (0:59)
6. Galerie Photos (4:59).

Executive producers: Ambre Foulquier for Vision Eyes, Fabrice Hatchinak for Global Vibes.
Realization: Philippe Baillon, Ambre Foulquier, Fabrice Hatchinak.
Music for Hip-Hop Folies by David Lyon.
Scratch: Pierrot.
Editing: Philippe Morisset, Marion Frelat.
Additional editing: Philippe Baillon.
Etalonnage: Dominique Toque.
Mixed and mastered by Philippe Benoist.
Special effects: David Kitel, Rodolphe Coineaux.
DVD realization: Arsenic.
Graphic design: Sonia.
Music: Ber-Al.
Sound design: Benjamin.
Produced by R.C. Drick.
Photos: Stéphane Autin, Philippe Baillon, Fabien Raymond, Emmanuel Pampuri, Gérard Di Puglia.
All tracks published by Les Francofolies / Sony Music Entertainment (France) S.A. / Crépuscule / Echec et Mat / Delabel / Kif Kif / DR / Columbia / Happy Music / Alariana / Polygram / Little MC / BMG / Virgin France / EMI Publishing France / Stomy Bugsy / V2 / Secteur Ä / Hostile / Coté Obscur / Small / Capitol / ISSAP / Warner Chapell / Ménage À Trois.
Manufactured in the EU.
Distributed by Sony Music Video France.